Autor PAGODA LINH MU O THIEN MU?

Antonio borges

  • Mr. Vietnamita
  • ****
PAGODA LINH MU O THIEN MU?
Estimados amigos:
Preparando el itinerario a seguir en Hue, me he dado cuenta que en ciertas informaciones hay cierta confusion en cuanto donde se quemo el monje bonzo thich Quang Duc. En ciertas informaciones se dice que el coche donde llego el monje esta en la pagoda de Thien mu que creo que es el de la pagoda del rio perfume o en la de Linh Mu que no se donde esta situada. me pueden informar sobre el asunto?
Gracias de antemano.

vietnamitasenmadrid

  • Administrador
  • Leyenda del Vietnam
  • *****
  • Vietnamitas en Madrid
    • vietnamitasmad
    • Vietnamitas en Madrid
Re:PAGODA LINH MU O THIEN MU?
Hola Antonio,
El famoso coche del monje está expuesto en la pagoda Linh Mu.
La Pagoda sobre el Rio Perfume (preciosa por cierto, te recomendamos la visita ya que están muy cerca la una de la otra) es la pagoda Thien Mu.

Tienes algo más de información en el artículo sobre Hue (https://www.vietnamitasenmadrid.com/2011/12/hue.html)


guiadevietnam

  • Vietnamino
  • *
Re:PAGODA LINH MU O THIEN MU?
Es la misma pagada pero el nombre utilizado en dos tiempos distintos.

Cuando la pagoda fue construida en 1601, el nombre utilizado era la de Thien Mu - Senora Celeste ( Leyenda diciendo que  en el sitio de la pagoda actual, una mujer vino del CIELO para avisar la llegada a Hue de un hombre importante del norte). 

En 1862, bajo la epoca del rey Tu Duc (Nguyen IV), desear el heredero, el rey temía que la palabra "Thien" toque al cielo, deben cambiar de "Thien Mu" a "Linh Mu" - Sra Sacrada. En realidad, este rey no tuvo hijo y la gente local utiliza hasta ahora ambos nombres Thien Mu o Linh Mu.


vietnamitasenmadrid

  • Administrador
  • Leyenda del Vietnam
  • *****
  • Vietnamitas en Madrid
    • vietnamitasmad
    • Vietnamitas en Madrid
Re:PAGODA LINH MU O THIEN MU?
Muchas gracias por la aportación viet